湖南法治報(bào)訊(通訊員 徐佳莉 范質(zhì)惠)欠債還錢,天經(jīng)地義,借錢不還,連人都不見了?
起訴,必須起訴!但借條原件上載明的出借人姓名與實(shí)際姓名
不符,咋整?這錢不會打水漂了吧。近日,益陽市赫山區(qū)人民法院審理了一起這樣的一起民間借貸糾紛案。
蔡某在夏某家附近開辦筷子廠,雙方很早就認(rèn)識并相熟。2017年3月,蔡某因經(jīng)營需要,向夏某借款5萬元,并承諾按月息一分支付利息。夏某于是用本人銀行存折取款49900元,湊夠現(xiàn)金5萬元交給蔡某,因雙方太熟,夏某擔(dān)心要利息面子上不好看,會被周圍鄰居說閑話,又擔(dān)心自己將錢私自借給蔡某會被丈夫知曉,故要求蔡某將借條上出借?的名字寫成“李某”。蔡某借款后于 2019年12月29日向原告夏某孫女賬戶轉(zhuǎn)賬歸還了利息6000元,剩余借款本息經(jīng)夏某多次催要無果,后蔡某失去聯(lián)系,遂釀成紛爭,夏某作為原告訴至法院,要求蔡某償還借款本金5萬元及利息。
案件進(jìn)入審理階段后,承辦法官仔細(xì)研究案情,發(fā)現(xiàn)原告夏某持有的借條原件載明的出借人名稱與夏某本人姓名不符,且是虛構(gòu)姓名。借款系現(xiàn)金支付,也無其他在場人證明。但結(jié)合借條出具時(shí)間和原告取款記錄,以及走訪村委、雙方鄰居獲得的訊息,法官對借款事實(shí)有了一定的內(nèi)心確信。既為進(jìn)一步查明事實(shí),又為后續(xù)執(zhí)行奠定基礎(chǔ),法官通過多方渠道終于與被告蔡某取得了聯(lián)系。在核實(shí)蔡某身份信息后,審理團(tuán)隊(duì)經(jīng)電話多次溝通,最終蔡某自認(rèn)對借款的事實(shí)無異議且表示愿意償還。考慮到蔡某在外務(wù)工無法立即返回,在征得雙方當(dāng)事人同意后,法官組織雙方通過線上遠(yuǎn)程視頻方式進(jìn)行調(diào)解,最終雙方達(dá)成了調(diào)解協(xié)議。
法官提醒:
在民間借貸糾紛中,借條、收條等債權(quán)憑證,是證明借貸法律關(guān)系有效存在的重要證據(jù),一定要書寫規(guī)范、內(nèi)容明確,尤其是出借人、借款人名稱是否與實(shí)際名稱一致、借款金額、利息約定、時(shí)間等關(guān)鍵信息是否準(zhǔn)確無誤,都需要仔細(xì)核對、確認(rèn),以免出現(xiàn)借條不規(guī)范造成不必要的麻煩,甚至引發(fā)糾紛。同時(shí),借款人也要秉承誠實(shí)信用原則,如若確實(shí)發(fā)生借貸關(guān)系,也應(yīng)及時(shí)、主動歸還所借款項(xiàng)。
責(zé)編:楊紹銀
一審:楊紹銀
二審:伏志勇
三審:萬朝暉
來源:湖南法治報(bào)
- “始終把人民放在心上”——習(xí)近平總書記春節(jié)前夕赴遼寧看望慰問基層干部群眾紀(jì)實(shí)
- 習(xí)近平出席西藏自治區(qū)成立60周年慶祝大會
- 西藏自治區(qū)成立60周年慶祝大會在拉薩舉行
- 習(xí)近平接受外國新任駐華大使遞交國書
- 走出一條中國特色城市現(xiàn)代化新路子——習(xí)近平總書記重要講話為做好新時(shí)代新征程的城市工作提供根本遵循
- 總書記山西行丨記者手記:挺起民族脊梁,蹚出發(fā)展新路
- 習(xí)近平同莫桑比克總統(tǒng)查波就中莫建交50周年互致賀電
- 合作之路越走越寬廣 友誼之花越開越燦爛——習(xí)近平主席重要講話為中國中亞攜手前行擘畫藍(lán)圖